Aujourd’hui je vous propose de découvrir le film Tôi Thấy Hoa Vàng Trên Cỏ Xanh , que l’on peut traduire par « Les fleurs jaunes sur les herbes vertes », c’est un film réalisé par Victor Vu en 2015, le film est sorti au cinéma au Vietnam le 2 octobre 2015 mais pour le moment aucune date n’est prévue pour la France.

Les fleurs jaunes sur les herbes vertes est un film adapté du roman du célèbre écrivain Nguyen Nhat Anh.

Le résumé du film :
Situé au Vietnam en 1989, l’histoire du film raconte la relation entre deux frères qui cherchent à découvrir la vérité sur le mythe de la princesse de la forêt enchantée et le tigre blanc mangeur d’hommes qui la garde. Ces deux frères, Thieu (Tinh Vinh) et Tuong (Trong Khang) , habitent dans un village typique du Vietnam et ils y vivent leur premières émotions adolescentes dans des scènes de vie familiale très justes. Tuong est un enfant de huit ans qui a un secret: il est en fait ami avec une princesse. Bien que tout le monde dans sa famille et son village ne peut le croire. Tuong sait que la princesse existe et elle fera de lui son prince.
En revanche, Thieu, le frère ainé, est très studieux mais aussi très timide de nature. Sa personnalité timide en fait une cible facile Son (Cong Huan), la brute de l’école. Son humilie non seulement Thieu devant ses camarades de classe mais il est aussi un rival pour obtenir l’affection de Moon (Thanh My), le premier amour de Thieu.

La bande annonce du film en version originale sous-titrée en anglais :

Les affiches du film :

Autres titres possibles : Yellow Flowers on the Green Grass.

A noter que plus tôt dans la soirée sera diffusé le reportage : Vietnam la fête des sens, réalisé par Eric Bacos en 2008. Résumé : Berceau d’une civilisation d’une grande richesse, le Vietnam a su préserver ses villes royales et son architecture coloniale, témoignages des cultures qui ont traversé son histoire. Pays aux multiples facettes, il offre un cadre naturel somptueux avec ses rizières en terrasses et les incroyables pitons de la baie d’Along…

Puis à la suite du film sera également diffusé un documentaire intitulé : « Chante » , réalisé par Tran Phuong Thao et Swann Dubus en 2011
Résumé : Ils sont douze, douze Vietnamiens âgés de 16 à 22 ans. Ensemble, ils ont quatre mois pour dépasser leurs peurs, leurs doutes, parfois leurs complexes d’adolescents et se produire sur scène dans une langue qui n’est pas la leur, le français. Nous les suivons dans cette aventure humaine et artistique…

Bonne soirée !

L’Odeur de la papaye verte est disponible en DVD chez notre partenaire amazon :

Le résumé du film est le suivant :
En 1995, à Ho Chi Minh Ville, au Viêt-Nam, un Cyclo se fait voler son instrument de travail qui lui permettait de gagner sa vie. Seulement, il ne lui appartenait pas et sera contraint à devenir une petite frappe auprès d’une famille mafieuse pour rembourser sa dette.
Ses délits, de plus en plus graves, le plonge dans une tourmente infernale. Seul un miracle peut le sauver…

Le résumé du film est le suivant :
la saison des Goyaves raconte l’histoire de Hoa, la cinquantaine, un modèle à l’école des Beaux Arts de Hanoï.
Il est resté attaché à sa maison d’enfance et au goyavier qui surplombe le jardin.
A l’âge de treize ans, il était tombé de l’arbre, et depuis il conserve le comportement d’un enfant.
Son père perdit la maison.
Un jour, Hao pénètre par effraction dans le jardin pour y cueillir quelques goyaves mûres.
C’est là qu’il fait la connaissance d’une jeune fille qui accepte de le prendre sous son toit.