Et une vidéo avec un son de meilleure qualité :

Tran Nguyen Uyen Linh a remporté un prix de 20.000 dollars et un contrat d’enregistrement pour un an.

Dans leurs performances finales de la compétition, Uyen Linh a chanté un duo avec la diva My Linh alors que la toute jeune Huong ( 16-ans ) a chanté aux côtés du chanteur Hong Nhung.

Uyen Linh, une jeune diplômé de 22 ans de l’Académie de diplomatie, est revenu de loin, elle avait échoué et n’avait pas obtenue un soutien du public suffisant au cours de la sixième manche de la compétition pour continuer dans la compétition. Mais la concurrente Anh Khoa c’est retiré de la compétition, ce qui lui a permis de revenir pour finalement gagner.

Samedi soir, Uyen Linh a également exprimé sa gratitude à Khoa, en disant: «C’est toi qui m’a donné la chance de devenir le Vietnam Idol. »

Uyen Linh a indiqué qu’elle allait consacrer son premier album à venir comme un «merci» à tous les gens qui l’ont soutenue dans le concours.

«Je voudrais dire mes félicitations à Uyen Linh », a déclaré le juge du Viet Nam Idol, Quang Dung. « Non seulement parce que les jeunes fans sont devenu fou d’elle, mais aussi parce que beaucoup de personnes âgées ont sympathisé avec elle et ont voté pour elle. »

Pour finir une petite vidéo de Trần Nguyễn Uyên Linh lors de la soirée ou elle interprète I Believe I Can Fly

Et pour les plus courageux, l’émission en entier

Au programme pour ce concert, de nombreux chanteurs et chanteuses célèbres du Vietnam dont la chanteuse My Tam ( photo de l’article ), mais également Anh Tuyet, Quang Linh, Nguyen Phi Hung, Bonnuer Trinh et Dong Guan.

Le concert est organisé par le journal Phong Sai Gon Giai (SSPS) et la télévision de Ho Chi Minh-Ville.

En outre, à cette occasion, le journal SSPS lancera un programme de collecte de fonds pour les personnes défavorisées afin qu’ils puissent également fêter le nouvel an ( Tet ).

Une très bonne initiative sachant que le Tet est la fête la plus importante au Vietnam, où la solidarité est de mise, que l’on pourrait comparer au jour de Noël en France.

source : SGGP

Les marionnettes vietnamiennes sont faites de bois et sont laquées. Les spectacles sont donnés dans une piscine ou les marionnettistes ont de l’eau jusqu’à la taille. Une grande tige de bambou est reliée à la marionnette sous l’eau et permet aux marionnettistes de la contrôler, ils sont normalement cachés derrière un écran, pour que l’illusion soit parfaite. Ainsi, les marionnettes semblent se déplacer sur l’eau.
Les marionnettes entrent des deux côtés de la scène, ou émergent des profondeurs obscures de l’eau.
Des Spots et drapeaux colorés ornent la scène afin de créer une ambiance festive.

Orchestre traditionnel vietnamien

Un orchestre traditionnel vietnamien accompagne en général le spectacle pour créer l’ambiance sonore. L’instrumentation comprend le chant, les tambours, cloches de bois, les cymbales, les cornes, Djan Bau (monocorde), gongs ( percussion ),et les flûtes de bambou. La flûte de bambou, avec des notes simples peuvent par exemple accompagner l’entrée de la royauté alors que les tambours et les cymbales, plus intenses peuvent annoncer l’entrée d’un dragon cracheur de feu.

Des chanteurs du chèo (une forme d’opéra d’origine Nord Vietnam) chantent des chansons qui racontent l’histoire interprété par les marionnettes. Les musiciens et les marionnettes n’interagissent durant l’exécution, du spectacle, les musiciens peuvent crier un mot d’avertissement à une marionnette en danger ou un mot d’encouragement à une marionnette dans le besoin.

Dans le temps, lorsque les champs de riz étaient inondés, les villageois se divertissaient entre eux en utilisant cette forme de spectacle de marionnettes.
Les vietnamiens dans les campagnes pensaient que les esprits contrôlaient tous les aspects de leurs vies, de la cuisine à la rizière. Les marionnettes sur l’eau vietnamiennes sont conçues comme un moyen de satisfaire les esprits et bien plus, comme une forme de divertissement, en utilisant ce moyen naturel de leur environnement. Les thèmes des spectacles sont souvent des légendes ou histoires vietnamiennes ou peuvent également être des histoires de la vie de tous les jours racontées dans de petits sketchs humoristiques.

Cette forme d’art est unique au Vietnam du Nord et a seulement trouvé sa place sur la scène mondiale ces dernières années en raison de la normalisation des relations avec l’Occident.
Depuis les années 90 les trois plus grandes compagnies de marionnettistes du pays ayant une renommée internationale étaient, le Théâtre national de marionnettes ( Nhà hát Múa rối Trung Ương ), les marionnettes Thang Long de Hanoi ( Nhà hát Múa rối Thăng Long ) et les marionnettes de Ho Chi Minh-Ville ( Đoàn Nghệ thuật Múa rối Thành Phố Hố Chí Minh ).
Les principaux lieux pour admirer les spectacles de marionnettes sur l’eau sont le Théâtre Thang Long de Hanoi et le Golden Dragon Water Puppet Theatre à Saïgon.

L’initiative ce concert spécial a vu le jour grâce à de jeunes musiciens composé de Ne Bao, Ngoc Chau, Luong Minh Bui Minh Dao quand ils ont lu des rapports sur les récentes inondations, et ont vu les dommages et la perte de vies humaines causées par le typhon dans les provinces centrales de la nouvelles locales .

Des centaines de chanteurs célèbres au Vietnam et même et l’étranger, y compris Thanh Lam, My Linh, Hong Nhung, Ai Van, Ho Quynh Huong, Quang Linh, Le Mon, Tan Minh, Khanh Linh, Duc Tuan, Ha Anh Tuan, le saxophoniste Quyen Van Minh, cithariste Vo Van Anh et plus se joindront également au spectacle afin de recueillir des fonds.

Le concert reçoit soutient également enthousiaste de Pham Thanh Nam, le directeur de l’Association des musiciens du Vietnam.

Les Billets pour le concert coûteront de 800, 000 VND ( soit 32 € ) à 1 millions de VND ( soit 40 euros ) et sont disponibles à l’Association Vietnam Musiciens, 51 rue Tran Hung Dao à Hanoi.

Toutes les recettes du spectacle musical seront reversés aux victimes des inondations dans la région centrale.