Langue et mots usuels

La principalement pratiqué est le vietnamien mais l’on peu aisément communiquer en anglais ( voir même en français ) dans les villes les plus touristiques .

Quelques mots usuels en Vietnamien :

– Bonjour : Xin chào
– Bonne nuit : Chúc ngủ ngon
– merci beaucoup : Cám ơn nhiều
– Beau : Đẹp
– Français : thuộc Pháp
– Anglais : Anh
– Vietnamien : Việt

-Assiette : đia
-Verre : ly
-Couteau : con dao
-Fourchette : nia
-Baguettes : đôi đua
-L’addition : Tính tiền



Quelques phrases usuelles :

– Comment allez vous ? Bác có khoẻ không ?
– je vais bien : tôi khoẻ

-Quel est ton nom ? : tên bạn là gì
– je m’appelle jean : tôi tên là jean

-Quel age as tu ? : Bạn bao nhiêu tuổi?
-J’ai vingt ans : Tôi hai mươi tuổi

– Je ne comprends pas : Tôi không hiểu
– Pouvez-vous parler plus lentement ? : Bạn có thể nói chậm lại không?
– Pouvez-vous me donner une traduction ? : Bạn có thể cho tôi một bản dịch không?
– Pouvez-vous me donner un numéro de téléphone ? : Bạn có thể cho tôi một số điện thoại không?
– Je veux réserver une chambre d’hôtel : Tôi muốn đặt một phòng khách sạn
– Je veux acheter un billet d’avion : Tôi muốn mua một vé máy bay
– Que voulez-vous manger ? : Tôi muốn ăn gì?
– Pouvez-vous me donner un billet ? : Bạn có thể cho tôi một tờ tiền không?
– J’ai besoin d’aide : Tôi cần sự giúp đỡ
– Je veux un guide : Tôi muốn một người dẫn đường
– Je veux une carte : Tôi muốn một bản đồ
– Je veux un traducteur : Tôi muốn một người dịch viên
– Je veux acheter un billet : Tôi muốn mua một vé
– Je veux acheter un repas : Tôi muốn mua một suất ăn
– Je veux acheter un produit : Tôi muốn mua một sản phẩm
– Où voulez-vous aller ? : Tôi muốn đi đâu?
– Je veux aller à l’arrêt de bus : Tôi muốn đi tới trạm xe buýt
– Je veux aller à l’aéroport : Tôi muốn đi tới sân bay
( D’autres mots et phrases à Venir, n’hésitez pas à en proposer en commentaires )

Quelques mots résultant de la colonisation française, conservé dans la langue vietnamienne :

– chemise : sơ-mi
– cravate : cà vạt
– manteau : măng tô
– chocolat : sô cô la
– biscuit : bích quy
– bière : bia
– café : cà phê
– cinéma : xi nê
– auto : ô tô
– guidon : ghi đông
– Télévision : Tivi
– Gare :

Des méthodes pour apprendre le Vietnamien :

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *