L’information a été communiquée par les organisateurs lors d’une conférence de presse à Hanoï le 17 Avril dernier.

Soulignant les nouvelles festivités de l’événement de cette année, le vice-président du Comité populaire du district de Meo Vac, Tran Kim Ngoc a indiqué que la légendaire histoire d’amour sera mise scène pour la première fois en Cai Luong (sorte d’opéra folk moderne au Vietnam) lors de la cérémonie d’ouverture de la semaine.

Un concours de beauté aura également lieu pour les jeunes filles des zones montagneuses de la province de Ha Giang a indiqué le vice-président du Comité populaire.

Les visiteurs pourront rejoindre les activités journalière du marché et essayer de tisser le lin, de confectionner des brocarts et participer à la fabrication de la flûte de Pan avec des artisans locaux mais aussi d’autres activités comme faire de la ballade à cheval.

D’autres activités culturelles qui comprennent les courses de chevaux et les offrandes d’encens aux deux temples de Khau Vai se tiendront également au cours de la semaine.

En outre, il y aura un séminaire sur la préservation et la promotion des valeurs culturelles du plateau karstique de Hà Giang.

Le festival centenaire, qui a lieu chaque année pour le troisième mois lunaire est un lieu de rencontre populaire pour les groupes ethniques dans la localité, en particulier pour ceux à la recherche de l’amour.

La légende raconte qu’un couple qui s’aimait beaucoup, mais qui ne pouvaient pas vivre ensemble a fait la promesse de se rencontrer une fois par an au marché de Khau Vai, le 27 du troisième mois lunaire. Dès lors, le festival a eu lieu chaque année à cette date pour que les ex-amants puissent se rencontrer.

L’événement est devenu une attraction touristique, attirant un grand nombre de visiteurs nationaux et étrangers.

La reconnaissance du rituel unique au culte des rois Hung a été faite lors de la septième session du Comité intergouvernemental de l’UNESCO pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel à Paris le 6 Décembre.

En parlant du rituel culturel des Rois Hung, Mme Cécile Duvelle, une représentante de l’UNESCO, a déclaré que l’organisation avait hautement apprécié la préparation de la demande de reconnaissance du rituel comme un patrimoine culturel immatériel de l’humanité : «Le Vietnam a prouvé au monde que ce n’est pas seulement les pays riches qui peuvent préserver leur culture. Ils le peuvent aussi bien et leur application à recevoir ce statut a été bien préparé.  »

Selon l’UNESCO, l’ajout de la cérémonie rituelle du culte des rois Hung en tant que patrimoine culturel immatériel dans le monde non seulement honore la vie spirituelle et culturelle du peuple vietnamien, mais aussi encourage les autres pays à vénérer leurs ancêtres.

La demande de reconnaissance du rituel du culte des Rois Hung était parmi les 37 dossiers présentés à la septième conférence de l’UNESCO le 6 Décembre dernier. La demande comprenait des cartes, des documents historiques et les rapports de recherche scientifique, indiquant que le culte des rois Hung était un symbole de la culture antique et la conviction que le pays l’avait renforcé au fil des ans.

La cérémonie rituelle du culte a été inspiré par la légende du peuple vietnamien originaire de dragons et des fées. Le rituel est entièrement dédié aux rois Hung, les fondateurs légendaires de la nation, et a été dans la pratique depuis des milliers d’années, il est maintenant profondément ancré dans la psyché du peuple vietnamien.

La cérémonie rituelle culte est effectuée dans le cadre d’un festival annuel, le 10e jour du troisième mois lunaire.

Photo : Le festival annuel du culte des rois Hung dans le Temple Hung dans la province septentrionale de Phu Tho.  source : sggp

Ce classement fait parti des prix attribués par les lecteurs pour la 25eme année du magazine Condé Nast Traveler qui a été publié récemment à New York.

Hoi An, un exemple exceptionnellement bien préservé d’un port marchand traditionnel d’Asie, est une exceptionnelle manifestation matérielle de la fusion des cultures au fil du temps. La ville a été reconnu comme un site du patrimoine mondial par l’UNESCO en décembre 1999.

La ville de Hoi an a été complètement et assidûment préservé: c’est la seule ville intacte au Viet Nam qui a survécu de cette façon.

La plupart des bâtiments de Hoi an sont dans le style architectural traditionnel des 19e et 20e siècles. Ils sont alignés le long de ruelles étroites de type traditionnel. Les rues comprennent de nombreux édifices religieux, comme les pagodes, les temples, les maisons de réunion, etc, qui portent sur le développement d’une communauté portuaire. Le mode de vie traditionnel, la religion, les coutumes et la cuisine ont été préservée et encore de nombreux festivals ont lieu chaque année.

À la fin du siècle, la montée des autres ports de la côte du Viet Nam, en particulier du port de Da Nang, et l’ensablement de son port, a conduit à l’éclipse finale de Hoi An. En raison de cette stagnation économique, Hoi an a pu conserver son apparition précoce dans un état remarquablement intacte, la seule ville du pays à l’avoir fait. La vieille ville est située sur la rive nord de la rivière Thu Bon. Il y a une rue Est-ouest le long du bord de la rivière et trois rues plus loin parallèles à la rivière. Elles sont coupées à angle droit par des rues et ruelles. Dans cette zone, il y a des maisons (souvent combiné avec des magasins), des monuments religieux tels que les pagodes, des temples, des maisons communales et des maisons de culte de famille, un quai de ferry et un marché ouvert.

L’architecture de Hoi An, qui est presque entièrement en bois, est d’un intérêt considérable. Il combine des motifs traditionnels vietnamiens et des techniques avec celles des autres pays.

La maison typique est conforme à corridor , les éléments suivants se produisent dans l’ordre: la maison, la cour et la maison.

Les bâtiments sont les suivants: lieux de culte de famille, dédiés au culte des ancêtres, les maisons communautaires, utilisés pour le culte des anciens sages, les fondateurs de colonies, ou les fondateurs légendaires de l’artisanat, les pagodes sont presque toutes du 19ème siècle, bien que les inscriptions montrent qu’elles ont été fondées dans les 17e et 18e siècles.

Elles sont conformes à un plan carré et la décoration sont largement confinée aux toits élaborés. Dans le cas des exemples plus marquant, elles constituent les noyaux des bâtiments associés à des fonctions religieuses et laïques. Certaines des plus grandes pagodes ont également servi comme salles de réunion. Elles sont situées le long de la rue principale.

Il y a un beau pont en bois, qui rappelle des exemples japonais, avec une pagode à l’intérieur. Il a existé au moins depuis le début du 18e siècle, comme une inscription indique, mais il a été reconstruit à plusieurs reprises. Il y a aussi un certain nombre de tombes anciennes dans un style vietnamien, japonais et chinois dans la zone tampon.

D’autres sites et hôtels ont été classé dans le magazine:

Le Sofitel Legend Metropole de 111 ans d’existence, situé dans la capitale Hanoï, s’est également classé au troisième rang parmi les 20 meilleurs hôtels de la région, selon le magazine.

Deux autres candidats vietnamiens comme le Park Hyatt Saigon et le Sheraton Saigon étaient également sur la liste.

Le Life Heritage Resort Hoi An et le Nam Hai ont été placés en 10eme et 14eme positions parmi les 15 principales stations balnéaires en Asie.

Cette année, le prix a attiré la participation de 46 476 électeurs.

En conséquence, Dak Lak va développer le tourisme afin qu’il devienne un secteur clé de l’économie dans l’espoir de devenir une destination touristique majeure du Vietnam d’ici à 2020.

La province dispose de ressources abondantes pour le tourisme et de nombreux atouts attrayants, comme des forêts, des montagnes, des rivières, des lacs, des chutes d’eau, mais également des reliques historiques et puis des fêtes et festivals avec les coutumes et l’artisanat traditionnel.

Dans un avenir proche, Dak Lak se concentrera sur le développement de produits et de services touristiques comme des treks à dos d’éléphants et la vente d’objets culturels des ethnies minoritaires, essentiellement avec la culture gong et les récits épiques des hauts plateaux du Vietnam.

La région encouragera tous les secteurs économiques à investir dans la construction de modèles de tourisme autour de la production du café vietnamien, ainsi que les visites guidées pour les touristes qui seront directement impliquées dans la culture, la récolte et la transformation du café au Vietnam.

La région de Dak Lak prévoit de dépenser plus de 12360 milliards de VND pour le développement des infrastructures touristiques dans le but d’attirer plus de 560 000 visiteurs en 2015 et de manière à atteindre les 1 millions de touristes d’ici à 2020.

Depuis le début de cette année, la province a reçu 26 000 visiteurs, dont 2 900 étrangers, gagnant plus de 24 milliards de VND en services touristiques.

Pour l’anecdote, le meilleur café du Vietnam se trouve dans la région de Dak Lak et notamment dans la ville de Buon Ma Thuot.

Un certain nombre d’opérateurs de voyage ont également préparé des circuits touristiques courts pour les visiteurs venant de Hanoi et de Hô Chi Minh-Ville afin de visiter les sites locaux et les provinces adjacentes de la ville de Da Nang.

Un festival de la culture, de la gastronomie et du tourisme auront également lieu au nord du pont de la rivière Han à partir du 28 Avril et jusqu’au 2 mai.

Situé dans le centre du Vietnam, Danang est la troisième plus grande ville après Hanoi et Ho Chi Minh Ville. Elle est desservie par l’aéroport international de Đà Nẵng et la gare de Da Nang.

Le festival durera plusieurs jours pendant lesquels de nombreuses activités culturelles auront lieu, comme des spectacles musicaux folkloriques dont Quan Ho ( un chant d’amour en duo ) et Chau Van ( un chant spirituel), une compétition pour attraper des canards, l’escalade du pont Ngo et des spectacles de marionnettes sur l’eau.

Pendant ce temps, le festival du Têt à Hue qui est en préparation pour l’année du tourisme « Hue Festival 2012 » a également été lancé le même jour, avec 24 troupes artistiques étrangères venant de 14 pays.

Dans la province septentrionale de Bac Ninh se trouve également un festival célébrant la pagode de Ba Chua Kho pour apporter la chance, la fortune, le destin, le bonheur et la longévité pour la Nouvelle Année lunaire dans le village de Co Me.

Pendant des siècles, des festivals dans ces villages ont été traditionnellement préservé et célébré, ils duraient en général jusqu’à la fin du premier mois de l’année lunaire. De nos jours, ces festivals, attirent non seulement les touristes Vietnamiens, mais également les touristes étrangers qui visitent Bac Ninh et veulent profiter de l’ambiance festive.

Enfin, la pagode Huong Tich dans la province de Ha Tinh du district de Can Loc a également ouvert le sixième jour du Nouvel An lunaire (28 janvier), attirant des dizaines de milliers de personnes.La cérémonie d’ouverture a commencé avec des spectacles musicaux folkloriques et des activités sportives, y compris la lutte, des danses de la licorne, des combats de coqs …

L’événement est prévu pour promouvoir les produits du Vietnam, du tourisme et du patrimoine culturel, attirer davantage de touristes étrangers et stimuler le tourisme intérieur.

Le Festival de Hué est un événement biennal et la quintessence des patrimoines culturels du Vietnam – ça sera une occasion majeure pour la ville de présenter son patrimoine culturel .

Se reposant sur le chemin de fer nord-sud et la route principale reliée au Laos et au nord de la Thaïlande et à l’aéroport international de Phu Bai et le port de Chan May, la province de Thua Thien-Hue sera une étape pour les touristes du centre et à l’échelle nationale.

En particulier, la ville de Hue – office de tourisme local – a été la capitale de la dynastie féodale Nguyen, Hue est le seul endroit dans le pays préservant la musique de la cour royale « nha nhac » reconnue par l’UNESCO comme chefs-d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité.

Thua Thien-Hue est également bien connu pour sa cuisine,ses produits de l’artisanat et ses fêtes populaires, y compris le festival Cau Ngu, la course en bateau sur la riviere Huong ( rivière des Parfums) et le Festival de Hué.

Les nombreuses tombes des rois et pagodes, la citadelle et de magnifiques plages comme Lang Co, Thuan An et Canh Duong et le Tam Giang-Cau Hai seront particulièrement les destinations attrayantes pour les touristes.

L’Année nationale du tourisme de 2011 sur le thème «Plages exotiques et des îles » a eu lieu dans la province côtière centrale de Phu Yen, le 1er avril.

La situation de la ville :
Hai Phong est donc situé à 102 km de Hanoi, sur la côte nord du Vietnam. La ville est l’un des principaux ports du Vietnam et une grande zone industrielle. Idéalement situé au carrefour des grandes routes maritimes, des voies d’eau, des chemins de fer et des autoroutes, Hai Phong est une connexion de circulation principale dans le Nord-Vietnam.

Le climat à Haiphong :

Visé par des vents de mousson, Hai Phong a un hiver froid et sec de Novembre à Avril et une saison chaude et humide en été, c’est à dire de Mai à Octobre. La moyenne des pluies se situe de 1.600 à 1.800 mm, et des tempêtes ont tendance à survenir de Juin à Septembre. L’humidité moyenne est de 80 à 85%, la température moyenne est de 20C à 23C. La température peut varier de 40 ° C en été à 5°C pendant les mois d’hiver.

Ce qu’il vous faudra voir à Haiphong

La plage Do Son :

Longue de 22 km de large entre deux rivières, la rivière Cam et la rivière Van Uc, la plage de Do Son, avec son sable blanc et doux a toujours été une destination balnéaire idéale. Outre la beauté luxuriante naturelles de ses 3 plages, Do Son propose également un attrait intéressant de part son patrimoine culturel et historique.

Au-dessus de la montagne Ngoc Son se trouvent les vestiges d’une tour de 10 étages en argile et un temple bouddhiste (tous deux construits au 11ème siècle). Le temple affiche l’un des plus grandioses et importantes cloches vietnamiennes bouddhistes de l’époque. La cloche a été, pour quelques centaines d’années, immergés dans l’océan après sa chute lors d’une grosse tempête. Elle fut remise en place en 1958 lorsque les pêcheurs locaux ont réussi à re-découvrir la cloche et la mettre à terre. Après les traitements difficiles de la nature, la cloche (fait d’un fort pourcentage d’or pur) a un carillon encore proche de la perfection.

Le combat de Buffles est une célèbre tradition locale qui remonte a des centaines d’années. Les touristes venant à Do Son, le 9 du 8ème mois de l’année (selon le calendrier lunaire) peuvent assister à la phase finale de cet événement très festif prévu au stade de la ville.

Les férus d’histoire peuvent choisir de visiter le « No-Number Port » où les navires sans numéro de licence du Nord-Vietnam ont commencé leur voyage sur la route la mer vers Ho Chi Minh pour venir en aide à l’armée du Nord Vietnam pendant la guerre. Une autre destination historique récemment restauré est le manoir de Bao Dai , où le dernier roi du Vietnam a passé de nombreuses vacances d’été et convié de nombreux invités.

Do Son dispose également d’un grand casino qui promet amusement et divertissement pour ceux qui aiment les jeux d’argent.

L’île de Cat Ba

Cat Ba est la plus grande de près de 2000 îles entourant la zone de la baie d’Halong. Cat Ba possède 17.300ha de la forêt tropicale. Sous la voûte de verdure se trouve un écosystème diversifié, avec des centaines de précieuses plantes médicinales et des arbres composant une grand biodiversité. Cat Ba est également le lieu ou se trouve le célèbre lézard, malheureusement en voie de disparition, le dragon de Komodo, qui peut peser jusqu’à 100kg. Les touristes visitant Cat Ba ont l’embarras du choix entre les plages tropicales de l’île, les grottes et le parc national de Cat Ba.

Quan Hoa ( le Marché aux fleurs)

Conçu en 1941 par les Français, le marché Quan Hoa est un complexe de stands de fleurs et petites boutiques conçu pour combiner les normes de la beauté occidentales et orientales. Ce marché aux fleurs animé et élégant est devenu source d’inspiration pour de nombreux artistes et photographes.

Den Nghe ( le temple Nghe)

Le culte du temple est voué à la femelle générale Le Chan, qui est considérée comme la fondatrice de la ville de Hai Phong. Le temple est unique parce qu’il est composé de sculpture faite directement dans la pierre maitresse et avec des décorations complexes de dragon.

Toutes les activités du peuple khmer au cours de leur vie se déroulent dans la pagode, qui contient toutes les caractéristiques uniques de la culture khmère, y compris les douanes, les activités religieuses et l’art populaire.

Le Chol Chnam Thmay festival, qui tombe sur la mi-avril chaque année et est l’un des plus importants festivals du peuple khmer dans l’année est généralement organisée dans les pagodes.

La pagode Khmer Theravada dans la province est considérée comme un musée et une encyclopédie qui gardent patrimoines culturels nationaux tels que script, les œuvres littéraires, les coutumes et les rituels traditionnels.

C’est également un lieu où les jeunes moines bouddhistes et les Khmers apprennent les écrits Khmers et vietnamien, les sciences sociales et naturelles et les dogmes bouddhiques, ainsi que lire les journaux.

La Province de Vinh Long comprte pas moins de 13 pagodes khmères, principalement dans les districts de Tam Binh, Binh Minh, Tra On et Vung Liem , pour répondre aux demandes de pratiques religieuses, les activités culturelles et fêtes traditionnelles de plus de 24.000 habitants khmers locaux.

Au cours des dernières années, la province de Vinh Long a fourni un appui en raison de pagodes dans tous les domaines afin de servir au peuple khmer les activités religieuses et culturelles, a déclaré Son Ry Ta, responsable du ministère provincial des Affaires ethniques.

Source : sggp

Le festival de trois jours comprendra une exposition des bois et des produits forestiers du Vietnam, un atelier sur la transformation des produits forestiers en association avec la gestion durable des forêts. Plusieurs accords de coopération sur la transformation du bois pour l’exportation devraient être signés au cours du festival.

Des activités artistiques et culturelles, y compris les événements culinaires et musicaux et un tournoi de badminton pour les entrepreneurs dans le secteur, seront également organisés.

S’exprimant lors de la cérémonie d’ouverture, le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan décrit la province de Binh Thuan comme une destination touristique idéale pour les sports. c’ est le premier festival du genre jamais organisé au Vietnam, créant de nouvelles possibilités, pour la province de Binh Thuan et le Vietnam dans son ensemble, de développer le tourisme maritime et les sports nautiques.

Il a ajouté que Binh Thuan devrait accroître ses activités économiques et construire une feuille de route pour attirer les investisseurs étrangers.

Le festival durera quatre jours à partir du 17 Mars jusqu’au dimanche 20, il y aura quatre soirée de gala Pop Rock avec des événements où participeront des chanteurs de la Russie, de l’Australie, de l’Autriche et de la République tchèque.

Un séminaire scientifique sur le renforcement du commerce maritime du Vietnam se tiendra également par l’Administration Nationale du Tourisme du Vietnam.

En plus de présenter de somptueux plats issus de la « cuisine du Sud », un spectacle de musique du sud (don ca tai tu), de la danse khmère et de la musique folklorique seront également présentées lors des festivités.

La section qui présentera « la nourriture du Nord et ses recettes » est sûre d’attirer les visiteurs avec son offre de spécialités de Hanoi, ses jeux populaires et les performances du « ca tru » (des chants cérémoniels) et « hat xam ».La section « Hue nourriture végétarienne » présentera des plats royaux, les célèbres soupes sucrées de Hué, les gâteaux de riz de Hue.Il y aura également une foire alimentaire flottante sur la rivière Huong, le soir pendant le festival.

L’événement comprendra une fête de l’ornement d’arbre sur la place Ngo Mon, au parc Phu Van Lau et sur la rue piétonne de Nguyen Dinh Chieu.

De nombreux artisans de l’Association vietnamienne d’ornement d’arbres et des clubs d’ornement d’arbres des villes et provinces du pays, y compris Hanoi, Bac Ninh, Ninh Binh, Hai Duong, Phu Tho, Thanh Hoa, Nam Dinh, Quang Ngai, Da Nang, Binh Duong, Ben Tre, Ho Chi Minh City et la province de Thua Thien-Hue se joindront au spectacle.

Une exposition d’ustensiles de cuisine anciens sera organisée au centre culturel de Lieu Quang et à la maison Ta Vu de Dai Noi.

Le festival comprendra également un concours de cuisine pour les enfants, une exposition photo et une promenade environnementale.

le festival d’artisanat traditionnel de Hue est organisé tous les deux ans au cours de la saison touristique pour attirer les visiteurs locaux et étrangers à Hue.

source : sggp

Le festival a été divisé en trois événements principaux, à savoir le thème « La terre d’origine », racontant la légende antique du Vietnam de Lac Long Quan et Au Co, le thème « Couleurs du pays » qui introduit la terre ancienne de la province de Phu Tho et le thème « Éclairage de la flamme nationale ».

Le festival aura également diverses activités culturelles comme une parade et des spectacles musicaux traditionnels.

Le festival fait partie du programme annuel dédié tourisme ayant pour thème « Retour aux origines » qui a été lancé à Phu Tho, Yen Bai et Lao Cai afin de préserver et à promouvoir les valeurs traditionnelles et culturelles et dans le but d’exploiter le potentiel touristique des provinces.

source : sggp

Malheureusement, encore aucune date n’a été annoncée pour la diffusion du film en France.

Le film a été présenté lors des festivals suivant :
-2009 (66e) Festival du Film de Venise
-2009 (34ème) Toronto International Film Festival
-2009 (28) Vancouver International Film Festival
-2009 (14) Festival international du film de Pusan
– 2010 (39ème) Festival international du film de Rotterdam
-2010 (34ème) Hong Kong International Film Festival

La bande annonce du film :