par Jean-Baptiste 
Le Vietnam séduit par ses paysages époustouflants, sa culture riche et son hospitalité chaleureuse. Pour profiter pleinement de ce pays fascinant, respecter ses coutumes et éviter les faux pas culturels s’avère crucial. Certains comportements, courants dans d’autres pays, peuvent être mal perçus ici. Cet article explore les erreurs à éviter pour voyager au Vietnam en harmonie avec les traditions locales, en se basant sur des pratiques culturelles authentiques et des conseils pratiques.
Respecter les normes vestimentaires
La manière de s’habiller au Vietnam reflète le respect des traditions, surtout dans les lieux sacrés. Les tenues trop révélatrices risquent de choquer, particulièrement dans les zones rurales ou les sites religieux.
Éviter les vêtements inappropriés dans les temples
Dans les pagodes et temples, les shorts, débardeurs ou vêtements moulants sont mal vus. Les épaules et les genoux doivent être couverts pour montrer du respect. Par exemple, à la pagode Thien Mu à Hué, une tenue modeste est exigée pour entrer. Emportez un foulard ou un sarong pour vous couvrir si nécessaire.
Adapter son style dans les zones urbaines
Dans les grandes villes comme Hanoï ou Hô Chi Minh-Ville, les codes vestimentaires sont plus souples, mais évitez les tenues trop légères en public. Une tenue décontractée mais soignée reste préférable pour ne pas attirer l’attention négativement.
Adopter un comportement respectueux
Les Vietnamiens valorisent la politesse et la retenue. Certains gestes ou attitudes peuvent sembler anodins mais heurter les sensibilités locales.
Ne pas planter les baguettes dans le riz
Planter des baguettes à la verticale dans un bol de riz rappelle les bâtons d’encens utilisés lors des rituels funéraires, un geste considéré comme un mauvais présage. Posez les baguettes sur le côté ou utilisez un repose-baguettes. De plus, évitez de pointer quelqu’un avec vos baguettes ou de les croiser sur la table, car cela porte malheur.
Éviter les marques d’affection en public
Se tenir la main est acceptable, mais les embrassades ou baisers en public, surtout dans les zones rurales, sont jugés inappropriés. Les Vietnamiens privilégient la discrétion dans les interactions personnelles, influencés par les valeurs bouddhistes et confucianistes.
Naviguer dans la circulation avec prudence
La circulation au Vietnam, notamment à Hanoï et Hô Chi Minh-Ville, peut dérouter avec ses flots de scooters. Traverser la rue demande une approche spécifique pour éviter les incidents.
Ne pas paniquer face au trafic
Face à une marée de scooters, l’instinct peut pousser à courir ou s’arrêter brusquement. Au contraire, marchez à un rythme régulier, en maintenant un contact visuel avec les conducteurs. Ils s’adaptent à votre mouvement. Suivre un local peut aussi faciliter la traversée.
Rester vigilant avec ses affaires
Dans les zones touristiques, les pickpockets ciblent parfois les visiteurs distraits. Gardez votre sac devant vous et évitez de manipuler votre téléphone ou appareil photo en traversant. Une pochette discrète sous les vêtements protège vos objets de valeur.
Éviter les sujets sensibles
Les discussions sur la politique ou la religion peuvent créer des tensions. Les Vietnamiens préfèrent éviter ces sujets pour maintenir l’harmonie.
Ne pas critiquer le gouvernement
Le Vietnam est un pays à parti unique, et critiquer le gouvernement ou ses politiques peut entraîner des conséquences sérieuses, même pour les touristes. Abstenez-vous de commenter les manifestations ou les politiques locales, surtout en public.
Respecter les croyances religieuses
Ne tournez pas le dos aux autels dans les temples et évitez de vous placer devant une personne en prière. Prendre des photos sans permission dans ces lieux peut aussi offenser les fidèles.
Précautions pratiques pour un voyage serein
Quelques erreurs courantes peuvent compliquer votre séjour. Voici des conseils pour voyager en toute tranquillité :
- Ne pas transporter trop d’espèces ou de bijoux : Limitez les objets de valeur pour éviter d’attirer l’attention des voleurs.
- Éviter les taxis non officiels : Utilisez des applications comme Grab ou des compagnies reconnues comme Mai Linh pour éviter les arnaques.
- Ne pas donner aux mendiants : Cela peut encourager des réseaux organisés. Préférez soutenir des associations locales.
- Vérifier les billets lors des transactions : Les billets de 500 000 VND ressemblent à ceux de 20 000 VND. Soyez attentif pour éviter les erreurs.
Gérer les interactions commerciales
Le marchandage fait partie de la culture vietnamienne, mais il doit se faire avec respect et tact.
Éviter de marchander le matin
Le premier client du jour est considéré comme porteur de chance. Toucher des articles sans acheter ou négocier trop agressivement peut être perçu comme un manque de respect. Proposez un prix raisonnable avec un sourire.
Respecter les pourboires
Les pourboires ne sont pas obligatoires, mais un montant d’au moins 20 000 VND est apprécié pour un bon service, notamment pour les guides ou chauffeurs.
Tableau des erreurs courantes à éviter
| Contexte | Erreur à éviter | Conseil |
|---|---|---|
| Repas | Planter les baguettes dans le riz | Posez-les sur un repose-baguettes ou à côté. |
| Temples | Tenue inappropriée | Couvrez épaules et genoux. |
| Circulation | Courir ou s’arrêter brusquement | Marchez à un rythme constant. |
| Interactions sociales | Toucher la tête de quelqu’un | Évitez tout contact avec la tête, considérée comme sacrée. |
| Marchés | Négocier trop agressivement | Proposez un prix raisonnable avec courtoisie. |
| Photographie | Photographier sans permission | Demandez toujours l’accord avant de prendre une photo d’une personne. |
| Transports | Prendre un taxi non officiel | Utilisez des applications comme Grab ou des taxis reconnus. |
| Comportement public | Parler fort ou crier | Maintenez un ton calme pour respecter la discrétion locale. |
Conclusion
Voyager au Vietnam est une expérience enrichissante, à condition de respecter les coutumes locales. En évitant ces erreurs, vous montrez du respect pour la culture vietnamienne et facilitez vos interactions avec les habitants. Préparez-vous à découvrir un pays vibrant, entre rizières, temples et marchés flottants, tout en adoptant une attitude respectueuse et ouverte.
