Pourquoi apprendre le vietnamien ?

Le vietnamien est la langue officielle du Vietnam et l’une des langues asiatiques les plus parlées au monde. Apprendre le vietnamien peut offrir de nombreux avantages, que ce soit pour les affaires ou pour le travail. Il est très bénéfique d’avoir une bonne connaissance de la langue, car elle offre aux locuteurs un accès à la culture vietnamienne, qui est riche et variée.

En premier lieu, apprendre le vietnamien permet aux étrangers d’accéder à un marché en pleine expansion. Le Vietnam étant un pays en croissance rapide, connaître la langue signifie être capable de comprendre le marché et ses produits et services à vendre. De plus, cela permet aux entreprises étrangères d’ouvrir des filiales afin de pénétrer le marché vietnamien beaucoup plus facilement.

Deuxièmement, apprendre le vietnamien facilite l’intégration sociale et professionnelle des expatriés. En effet, cette connaissance permettra d’améliorer les aptitudes linguistiques des personnes travaillant à l’international et de se familiariser avec la culture locale. De même, il sera plus facile pour eux de discuter avec les Vietnamiens ou d’interagir avec eux sur des sujets divers.

Enfin, apprendre le vietnamien donne accès à une culture riche et variée du Vietnam. La compréhension profonde de la culture locale apporte aux locuteurs une plus grande capacité à communiquer efficacement avec les Vietnamiens. Pour démarrer, découvrez notre page regroupant quelques mots usuels en Vietnamien.

Les méthodes d’apprentissage les plus efficaces pour le vietnamien

Apprendre le vietnamien peut sembler une tâche intimidante, mais en utilisant les bonnes méthodes d’apprentissage, elle peut devenir plus facile. Les méthodes d’apprentissage les plus efficaces pour le vietnamien sont des techniques qui se concentrent sur l’utilisation et la pratique active. Les apprenants doivent être impliqués dans un environnement interactif et stimulant pour apprendre leurs compétences linguistiques. Voici quelques-unes des méthodes les plus efficaces pour apprendre le vietnamien:

• Écoute: Écouter des conversations en vietnamien est un excellent moyen de se familiariser avec l’intonation et l’usage de la langue.
• Lecture: Lire des livres et des articles écrits en vietnamien est un excellent moyen de comprendre les subtilités grammaticales.
• Comprendre la culture: Comprendre la culture vietnamienne est une étape essentielle à comprendre la langue. En apprenant à connaître les traditions et l’histoire du Vietnam, il sera beaucoup plus facile de comprendre le vocabulaire spécifique et les étapes d’une conversation.
• Pratique orale: Pratiquer des conversations réelles avec des locuteurs natifs est essentiel pour apprendre le vietnamien. De nombreux endroits offrent des cours et des groupes où vous pouvez discuter avec un locuteur natif.
• Interactif: Utiliser des applications mobiles, des jeux et des sites Web interactifs peut être très utile pour apprendre rapidement les bases du vietnamien.
• Vidéos: Regarder des films, des émissions télévisées et d’autres contenus audiovisuels crée une atmosphère interactive qui permet aux apprenants de s’immerger complètement dans la langue.

En suivant ces conseils, il sera plus facile pour vous d’améliorer votre compréhension linguistique du vietnamien.

Les particularités de la grammaire et du vocabulaire vietnamiens

Le vietnamien est une langue qui présente des différences importantes avec les langues européennes. Apprendre le vietnamien requiert une bonne connaissance de la grammaire et du vocabulaire vietnamiens, ce qui peut être un défi pour de nombreux apprenants. Il existe des particularités grammaticales et lexicales qu’il faut connaître pour parler couramment le vietnamien. L’alphabet vietnamien, ou chữ Quốc Ngữ, est basé sur l’alphabet latin et est très différent de l’alphabet romain utilisé par la plupart des langues européennes. La grammaire du vietnamien est caractérisée par des tons, des affixes, des classeurs et une syntaxe complexe qui sont uniques à la langue. Le vocabulaire du vietnamien est également très varié et contient des mots venant des dialectes régionaux et d’autres langues asiatiques. En outre, certaines constructions idiomatiques sont typiquement vietnamiennes et ne peuvent pas être traduites directement vers d’autres langues.

Comment pratiquer la prononciation et l’intonation correctes

Apprendre à parler le vietnamien avec la prononciation et l’intonation correctes est important pour communiquer efficacement avec des locuteurs natifs. La bonne prononciation et une intonation appropriée peuvent faire toute la différence entre être compris ou non. Il existe plusieurs façons d’approfondir ses connaissances phonétiques du vietnamien.

Une première méthode consiste à apprendre les règles de prononciation. Apprenez le système de notation phonétique afin de lire et d’écrire correctement les sons du vietnamien. Les règles mettent également en évidence certaines particularités sonores spécifiques auxquelles il faut prêter attention. Assimilez les règles complexes, apprenez-en plus sur les voyelles tonales et sur la manière dont les mots sont articulés.

Une autre méthode consiste à écouter des locuteurs natifs enregistrés. Cette technique permet de reconnaître facilement les différents sons du vietnamien. Écoutez attentivement et étudiez comment chaque mot est prononcé et imaginons comment articuler correctement les syllabes. Essayez de répéter le son que vous entendez jusqu’à ce que vous maîtrisiez le son correct. Enfin, lisez à voix haute des textes ou des exercices adaptés à votre niveau pour améliorer votre accent et votre intonation.

Apprendre à lire et à écrire en vietnamien, astuces pour mémoriser les caractères

L’apprentissage de la lecture et de l’écriture en vietnamien peut sembler intimidant, mais il est possible d’améliorer rapidement ses compétences. L’utilisation d’outils tels que des classes et des tutoriels en ligne peut aider à acquérir une compréhension plus complète des syllabes, des sons et des caractères du vietnamien. Mémoriser les caractères peut être un défi important pour les étudiants, mais heureusement, il existe plusieurs astuces pour faciliter ce processus.

• Vous pouvez dessiner les caractères, pour que votre cerveau associe leur forme à leur signification.
• Répéter constamment les caractères et les phrases est un bon moyen de consolider votre mémoire.
• Jouer à des jeux de mots permet de mieux assimiler les caractères et leurs significations.
• Associer une histoire, une couleur ou une image aux différents caractères aide à fixer leur sens dans votre esprit.
• Trouver des catégories, telles que les couleurs, et apprendre à associer chaque catégorie à un caractère peut être utile.
• Écrire plusieurs fois, par exemple en écrivant un mot quatre fois de suite, peut aider à garder le caractère en mémoire.

Ces techniques permettent non seulement de retenir plus facilement ces caractères, mais aussi d’accroître votre confiance en vous-mêmes.

Les erreurs courantes à éviter lors de l’apprentissage du vietnamien

Apprendre le vietnamien peut être difficile, mais les erreurs courantes peuvent compliquer davantage votre voyage linguistique. Pour éviter ces erreurs et apprendre plus efficacement, voici quelques points à garder à l’esprit:

• Ignorer la grammaire vietnamienne: en apprenant une nouvelle langue, comprendre sa grammaire est essentiel pour construire des phrases correctes. Si vous ignorez les règles de base que vous apprenez et oubliez les verbes conjugués, vos conversations seront limitées.
• Ne pas écouter et parler suffisamment: l’apprentissage du vocabulaire vietnamien est très important mais il faut aussi pratiquer la compréhension orale et l’expression orale pour pouvoir communiquer avec les natifs. Écouter des dialogues enregistrés ou des films de langue originale peut améliorer votre compréhension et vous aidera à pratiquer la parole.
• Ne pas connaître assez de vocabulaire: apprendre de nouveaux mots chaque jour est indispensable si vous souhaitez améliorer votre capacité à communiquer en vietnamien. De plus, apprendre des expressions idiomatiques et des expressions populaires est également un avantage supplémentaire pour former des phrases plus intéressantes.
• Ne pas trouver du temps pour pratiquer: Si vous ne prenez pas le temps d’utiliser ce que vous avez appris et de communiquer avec les natifs, les progrès seront limités. Cherchez des façons créatives pour maintenir votre motivation et consacrez un peu de temps chaque jour pour pratiquer.

Utilisation pratique du vietnamien dans la vie quotidienne

Le vietnamien est une langue riche et complexe, mais heureusement, il est possible d’en apprendre certains mots et expressions pour utiliser dans sa vie quotidienne. Une fois que vous avez les bases de la grammaire et que vous êtes capable de construire des phrases simples, vous pouvez commencer à intégrer le vocabulaire du vietnamien dans votre vie courante. Les mots à apprendre dépendent de votre environnement et de ce que vous faites chaque jour. Les salutations sont une bonne base car elles sont faciles à retenir et peuvent être utilisées quotidiennement. Par exemple, «Chào bạn» signifie «Bonjour» et «Tạm biệt» signifie «Au revoir».

Autrement, il y a des mots utiles pour les activités ordinaires, comme manger («ăn»), dormir («ngủ»), se promener («đi bộ») ou acheter des choses («mua sắm»). Vous pouvez également apprendre les noms des couleurs, des jours de la semaine et des mois pour que vous puissiez avoir une conversation plus fluide lorsque vous rencontrez un locuteur natif.

La culture vietnamienne – un élément clé pour une maîtrise complète de la langue.

La culture vietnamienne est un élément essentiel pour maîtriser la langue vietnamienne. Les différentes expressions parlées et les coutumes locales ont une influence majeure sur la façon d’utiliser correctement et de comprendre les mots. Dans l’apprentissage du vietnamien, il est important de comprendre non seulement le vocabulaire et la grammaire, mais aussi le contexte culturel. Par exemple, bon nombre des expressions idiomatiques utilisées par les Vietnamiens ne sont pas comprises en traduction littérale. En étudiant la culture, les étudiants peuvent mieux appréhender ces expressions et la langue en général. Les étudiants doivent également s’informer sur les manières spécifiques de saluer les autres, se présenter et discuter des sujets sociaux afin de réussir leurs conversations avec des locuteurs natifs. Une compréhension complète de la langue et une communication efficace exigent donc une connaissance approfondie de la culture vietnamienne

Les ressources essentielles pour apprendre le vietnamien rapidement.

Apprendre le vietnamien peut être intimidant, mais en utilisant la bonne approche, vous pouvez développer rapidement votre vocabulaire et votre rapport à la prononciation. Voici quelques ressources essentielles qui peuvent vous aider à apprendre le vietnamien plus facilement et plus rapidement.

Méthodes d’apprentissage du vietnamien

Le meilleur moyen d’apprendre le vietnamien est de suivre des cours structurés avec des professeurs qualifiés. Une formation en groupe ou une formation individuelle peut fournir un cadre pour que les étudiants apprennent de manière autonome et s’améliorent rapidement. Vous pouvez également trouver des programmes tutorés en ligne qui offrent une variété de méthodes pour acquérir les compétences linguistiques nécessaires pour comprendre et parler le vietnamien.

Ressources en ligne

Les ressources en ligne peuvent offrir une variété d’outils pour apprendre le vietnamien, tels que des dictionnaires, des podcasts, des livres audio, des jeux et même des applications mobiles qui permettent aux étudiants de se familiariser avec la langue. Les technologies modernes comme la reconnaissance vocale et la cartographie sonore peuvent rendre l’apprentissage du vietnamien plus facile en donnant aux étudiants un meilleur contrôle sur leurs progrès.

Prendre des cours dans votre ville

Que vous habitiez Paris, Marseille, Bordeaux, Toulouse, Perpignan ou encore Montpellier, vous avez surement des possibilités de prendre des cours de Vietnamiens dans votre ville avec des professeurs ou des personnes pour qui le Vietnamien est la langue maternelle et qui pourront vous aider à progresser rapidement dans l’usage de la langue. Les prononciations étant très importante pour maîtriser le Vietnamien, un professeur en direct vous sera donc très utile.

Échanges linguistiques

Les plateformes d’échange linguistique, telles que Tandem ou Italki, proposent un type spécialisé d’apprentissage interactif. Les partenaires d’apprentissage peuvent discuter librement via chat ou tchat vocal et corriger mutuellement leurs erreurs. Lorsque les étudiants sont confrontés à un interlocuteur natif, ils sont stimulés à améliorer leurs compétences linguistiques à un rythme rapide.

Conseils supplémentaires pour améliorer votre apprentissage du vietnamien

Apprendre une nouvelle langue peut être difficile et prend du temps, mais en suivant ces conseils supplémentaires pour améliorer votre apprentissage du vietnamien, vous pourrez améliorer votre compréhension et parler couramment le vietnamien. Voici quelques-unes des choses à prendre en compte:

• Écoutez attentivement les personnes qui parlent le vietnamien et apprenez à reconnaître les sons et les mots.
• Inscrivez-vous à des cours de vietnamien ou apprenez avec un partenaire de langue.
• Mémorisez des mots, des phrases et des expressions fréquemment utilisés.
• Associez la prononciation à chaque mot.
• Lisez souvent afin de comprendre le vocabulaire et la grammaire.
• Écrivez souvent pour pratiquer votre orthographe et votre grammaire.
• Parlez le plus possible pour perfectionner votre prononciation.
• Regardez des films, des émissions de télévision ou écoutez de la musique en vietnamien pour apprendre le vocabulaire et l’utilisation du langage.
• Voyagez au Vietnam pour pratiquer ce que vous avez appris.

En suivant ces conseils, vous serez bientôt capable de converser avec les locaux dans leur langue natale. Pour aller plus loin encore et obtenir quelques bases, notre cours en ligne gratuit pour apprendre le Vietnamien sera un très bon début.

Alors qu’une grande population vietnamienne vit toujours de l’agriculture, le porc a toujours été un animal proche du peuple vietnamien. Selon la croyance vietnamienne, ils sont l’incarnation de la richesse, de la chance et de la prospérité avec leurs visages potelés, leurs grandes oreilles et leur ventre plein toute la journée.

Le Cochon – l’un des animaux les plus importants au Vietnam.

Dans l’agriculture au Vietnam, les éleveurs se concentrent principalement sur le porc et son élevage est considéré comme le plus important en Asie du Sud-Est. Lorsque vous visitez au hasard la maison d’un fermier local à la campagne, vous pouvez facilement trouver une porcherie avec des cochons de toutes tailles dans le jardin de la maison.

Bien qu’il ne s’agisse pas d’un animal exceptionnel, le porc répond pratiquement à la demande alimentaire de la population. Dans tous les repas des familles vietnamiennes, le porc est le plat principal. Il est utilisé non seulement pour les repas quotidiens mais aussi lors d’occasions très spéciales. Pour les repas normaux, le porc caramel, le porc grillé et le porc bouilli à la vietnamienne sont très populaires.

De plus, c’est un ingrédient indispensable dans la fabrication du banh chung (gâteau de riz gluant traditionnel vietnamien) qui est consommé partagé lors des vacances traditionnelles du Têt. Offrir des plats de porc aux ancêtres le premier jour de l’année reflète également la plénitude et la satisfaction.

Un cochon rond et gras apparaît également dans de nombreuses peintures folkloriques du style Dong Ho, telles que «une truie avec ses porcelets» portant le symbole du yin et du yang sur le corps.

Zodiac de la prospérité

Les personnes nées dans l’année du cochon sont considérées comme généreuses, ayant bon cœur, qui réfléchissent logiquement et peuvent résoudre un problème de manière réaliste. La plupart d’entre eux sont riches ou mènent une vie décente. Ils aimeraient profiter de leur vie et sacrifier leur énergie dans tous les emplois. Ils savent comment se soigner et s’entourent bien. Le seul inconvénient est qu’ils sont généralement très têtus et perdent facilement leur sang-froid. Ils sont un peu matérialistes mais c’est une motivation pour eux d’avancer dans leur carrière.

Les hommes nés dans l’année des cochons sont optimistes et énergiques alors que les femmes ont une personnalité généreuse et sont facile à vivre. Les personnes du signe du cochon s’entendent le mieux avec le tigre car le tigre est courageux et il assure la sécurité du porc et le signe est souvent incompatible avec le serpent qui est censé leur apporter une relation pleine de tension. La plupart des familles, en particulier dans les pays asiatiques, espèrent avoir des enfants cette année, ce qui devrait porter chance et prospérité. Comme pour l’année du dragon, les maternité ne vont pas chômer au Vietnam cette année !

Chance, bonté et prospérité

En raison des diverses caractéristiques positives des porcs, les populations orientales, en particulier les vietnamiens, s’attendent à ce que cette nouvelle année apporte de nombreuses opportunités prospères et marque des nouvelles réussites pour de nombreuses personnes. Les personnes nées dans l’année du cochon auront la chance d’avoir une bonne fortune, ainsi qu’une belle carrière et leur une réussite dans la vie. Les personnes du signe du cochon devraient profiter de cette nouvelle année de leur signe pour saisir les occasions qui leur sont offertes de faire de grands changements tout en évitant les pièges potentiels. Pour ceux qui dirigent une entreprise, outre les bonnes choses, la prudence sera aussi de mise. Pour les personnes qui convoitent des études supérieures, cette année révèle une chance et des perspectives d’avenir pour un avenir meilleur. De plus, pour les « cochons célibataires », c’est l’année où ils peuvent facilement mettre un terme à leur vie solitaire et trouver des partenaires compatibles…

Bonne année à tous les cochons !

La pagode de Ba Vang est située dans la ville de Uông Bí dans province de Quang Ninh. La pagode date du 13ème siècle à l’époque ou l’école Zen Truc Lam fut fondée par le roi Tran Nhan Tong de la dynastie des Tran.

Au fil du temps, le temple a été laissé en ruines et il ne fut redécouvert qu’en 1987, soit quelque temps après qu’une petite pagode ait été construite sur la base de l’ ancien site.

La pagode de Ba Vang a en effet été construite en 1706 sous la dynastie du roi Lê Du Tong.

Il a ensuite été restauré en 1987 puis reconstruite en 1993 principalement pour les résidents locaux et non à des fins touristiques.

En 2007, le Vénérable Thich Minh Thai Truc du Monastère Zen Tu Yen a été nommé à la pagode Ba Vang.

Il a ensuite appelé à une contribution des bouddhistes à travers le pays pour aider à restaurer le temple entièrement et espère ainsi que le temple devienne une attraction touristique importante pour les touristes nationaux et les visiteurs étrangers qui s’intéressent à la culture bouddhiste du Vietnam.

Le certificat de reconnaissance a été présenté au Comité populaire de la province de Ha Giang lors d’une cérémonie le 16 Septembre dernier à laquelle ont participé les dirigeants des provinces centrales, les organismes locaux et un grand nombre de la population locale.

Installé des centaines d’années auparavant, le district de Hoang Su Phi est maintenant le foyer de plus de 60 000 personnes représentant 17 groupes ethniques minoritaires.

Ils vivent principalement de la culture du riz et des cultures subsidiaires.

Dans les zones rocheuses montagneuses du district de Hoang Su Phi dans la province frontière du nord de Ha Giang, les minorités ethniques des Dao, des Mong et des Nung cultivent le riz paddy après que les pluies est recouvertes les champs en terrasses touchés par la sécheresse dès la fin du mois de Juin.

L’agriculture en terrasse contribue à assurer la sécurité alimentaire pour l’ensemble du district, la production est de 25 000 à 27 000 tonnes de riz par an.

Lors d’une visiter au district de Hoang Su Phi District à cette époque de l’année, les visiteurs pourront non seulement voir les champs de rizières en terrasses qui sont très pittoresque et disposé comme une véritable peinture, mais aussi se renseigner sur les modes de vie des différents groupes ethniques présent dans le nord du Vietnam.

Les villageois se rassemblent habituellement à cette période de l’année pour repiquer les plants de riz loin de leurs hameaux.

Chacun a une tâche spécifique, avec les hommes qui labourent les champs, et les femmes qui nettoient les champs et qui effectuent le repiquage des plants de riz.

Cela prend environ une semaine pour terminer la tâche et d’ici là, les champs en terrasses sont couverts par les jeunes pousses vertes.

A cette occasion, les autorités du district de Hoang Su Phi ont organisé un festival de la culture et des sports pour que les groupes ethniques minoritaires puissent présenter les particularités de chaque groupe ethnique minoritaire aux visiteurs et touristes.

My Son a été désigné au site du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1999.

My Son a été construite par les Champas qui gouvernaient le centre du Vietnam à partir de 200 jusqu’à 1700 après JC jusqu’à ce qu’ils soient finalement annexé par les Vietnamiens dans le 19ème siècle.

Influencés par l’hindouisme ils ont construit des temples dans le centre du Vietnam. Parmi les temples les plus connus et conservant encore un usage quotidien par les bouddhistes on retrouve les tours Po Nagar Cham dans la ville balnéaire de Nha Trang dans le sud Est du Vietnam. Au 10e siècle certaines personnes Cham sont devenus des musulmans (il y a d’ailleurs des communautés musulmanes Cham qui vivent au Cambodge).

Le roi Champa a vécu dans la capitale politique de Tra Kieu (la capitale commerciale était le port de Hoi An) – de sorte que les temples de My Son sont les temples les plus importants du Royaume Champa entre le 4ème siècle et le 13ème siècle. Des briques ont été utilisées pour construire les temples – sans l’aide de mortier et des sculptures de dieux, des prêtres, des animaux et des scènes de batailles mythiques et de dévouement ornent les murs. Ces temples sont des lieux de culte du Seigneur Vishnu.

Après la chute du Champa, la jungle a commencé à se réapproprier les temples comme pour la célèbre cité d’Angkor au Cambodge. Les temples étaient déjà tombés en désuétude dans les années 1960 lorsque le Viêt-Cong a utilisé My Son comme une base – les Vietnamiens ne sont pas Cham et après les avoir vaincu , ils ont peu de respect ou d’intérêt pour leur culture et patrimoine. Mais une loi du Congrès fut adoptée interdisant les bombardements américains de My Son – ce qui a en effet permis aux Vietnamiens d’utiliser My Son comme base.

Aujourd’hui, il n’y a aucun avantage pour les communautés locales de My Son pour le tourisme sur ce site de l’UNESCO, même si les avantages de la communauté locale est requise en vertu du statu UNESCO WHS. En général, les sites de l’UNESCO en Asie du Sud WHS sont très mal géré par rapport à des sites dans les pays développés. Cela met en évidence un problème plus profond au sein des Nations Unies et les pays hôtes.

Il existe des guides de voyage qui comparent My Son avec Angkor Vat, Bagan et Borobudur. Historiquement, ils ont un point: en leur temps, ces complexes ont été les principaux centres spirituels, et ils ont tous sombré dans un état de ruine atmosphérique. Cependant, les ruines de My Son sont pas aussi impressionnante que l’un des sites mentionnés ci-dessus, pour des raisons diverses: la plus petite échelle du site d’origine, par exemple, l’entretien relativement pauvres, et de graves dommages aux bâtiments du au temps et à la guerre. En tant que tel, ils ne sont pas susceptibles d’impressionner quelqu’un qui a été à Angkor récemment, mais même ainsi, le paysage de jungle magnifique vaut le détour, et toute personne qui a un intérêt dans l’histoire vietnamienne qui n’implique pas l’Amérique ou la France sera fasciné.

Vous ressentirez l’énergie de la vie du royaume Champa lors de la visite de My Son. La disposition du Royaume Champa avec les temples (My Son), la capital politique (Tra Kieu) et le centre commercial (Hoi An) et les îles au large des côtes Cham sont basées sur les principes du feng shui.

Le meilleur moment de la journée pour visiter My Son est tôt le matin ou après-midi quand il y a peu de touristes.

My Son se trouve à une 1 heure de route en moto de Hoi An, en supposant que vous trouverez votre chemin dès la première fois!

Le festival 2012 de Binh Dinh attirera plus de 900 artistes d’arts martiaux traditionnels venant de 26 pays et territoires étrangers à travers le monde.

Cette année, le festival mettra en vedette de nombreux d ‘arts martiaux d’artistes vietnamiens et étrangers, mais également des jeux folkloriques ainsi qu’une exposition d’armes d’arts martiaux et des costumes traditionnels d’arts martiaux.

Les points forts du festival seront un concours de beauté des arts martiaux qui nommera la plus belle et talentueuse femme parmi les candidates et artistes pratiquant l’art martial et également une course en bateau sur le lagon Thi Nai.

La province centrale de Binh Dinh est bien connue comme étant le berceau d’un grand nombre de techniques des arts martiaux du pays. Le festival est une bonne occasion de promouvoir les arts martiaux traditionnels de la région.

Situé sur la côte Est de la mer et à 50 kilomètres au sud-est du centre-ville de Ho Chi Minh Ville, le district de Can Gio propose beaucoup de lieux à découvrir pour les touristes, des rivières, des forêts de mangroves mais aussi la vie des habitants, notamment des pêcheurs.

Pour visiter Can Gio à partir du centre-ville, vous pouvez choisir de prendre soit une voiture ou un hors-bord au quai de Bach Dang, dans le district 1. En voiture, vous devrez également prendre un bateau à moteur sur le quai du pont Dan Xay. Le hors-bord les amènera en visite de la ville, du paysage fluvial, de la flore typiques de la salinité des forêts et observer les méthodes de pêche des pêcheurs de Can Gio. Pendant la visite, il sera également possible de découvrir et de participer à différentes activités avec les habitants.

Tout d’abord, vous partirez avec les pêcheurs locaux sur un bateau à rames afin de placer des pièges sous l’eau pour attraper des crabes. En attendant de recueillir les pièges, ils vont emmèneront faire un tour dans la forêt de mangrove pour visiter le parc protégé de Doi Nghe pour ensuite revenir à l’ancien lieu afin de recueillir les pièges après 30 minutes. Les pêcheurs locaux vous montreront comment choisir les crabes avec la bonne chair . Les touristes peuvent alors faire griller les crabes et les manger sur place ou déguster des plats de ces crabes pour le déjeuner.

Pour continuer le voyage, les touristes iront à bord d’un bateau en bois pour aller pour étudier comment les pêcheurs de Vam Sat, une zone située à Can Gio, plongent pour capturer les huîtres. La plongée pour attraper les huîtres fait parti des méthodes de pêche caractéristiques des pêcheurs locaux. Les touristes pourront également voir comment les huîtres sont élevées, puis les faire griller et les consommer sur place.

D’autre méthodes de pêche sont au programme comme la vidange d’un étang afin d’attraper le poisson en vidant son eau est également une activité intéressante à découvrir. Pour cela, vous pourrez porte un bà ba (un costume traditionnel du sud ) et un nm (un instrument de pêche en bambou).

Une autre façon d’attraper des poissons est de couvrir une zone avec des filets. Un groupe de quatre personnes doivent utiliser un filet pour entourer une zone avec du poisson, et tirez à terre le filet pour attraper le poisson.

Les touristes peuvent également se joindre à la population locale dans la production de sel d’eau de mer. Ils peuvent retrousser les pantalons et aller ratisser le sel sur la rive. En outre, les touristes peuvent également participer à la plantation des palétuviers pour étendre la couverture des forêts. Les employés de du resort écologique Vam Sat sont présent pour vous aider à planter les arbres.

Pour vivre des sensations fortes, les vacanciers peuvent également nourrir des crocodiles… Si vous passez la nuit à l’hôtel, vous pourrez vous joindre à la population locale pour chasser le Ba Khia (une espèce de crabe avec trois bandes sur le dos), griller du poisson puis manger et chanter des chansons autour d’un feu de camp.

Le prix du séjour varie de 850 000 VND à 1 150 000 VND en fonction du nombre de personnes pour le tour.

source : vietnamnet.vn

Bau Truc est situé à environ 10 kilomètres au sud de la ville de Phan Rang dans le Sud Est du Vietnam. Le petit village est le foyer de plus de 400 familles, dont 85 pour cent sont dans le métier de la poterie traditionnelle. La profession est dite avoir été prononcée à l'origine par Po Klong Chanh, un ancêtre et fondateur du village.

Chaque année, les populations locales organisent des cérémonies de culte et un festival pour commémorer Chanh.

Au cours des randonnées pédestres qui passent par le village, les visiteurs sont souvent très impressionnés de voir des hommes et des femmes qui travaillent l’artisanat avec des monticules d’argile pour faire des jarres, des pots et autres objets décoratifs.

Les habitants de Bau Truc utilisent toujours leurs mains pour créer des objets décoratifs à partir de matériaux comme le bambou et des coquilles, qui sont ensuite utilisés comme des moules pour fabriquer des articles de poterie.

L’argile utilisée pour la poterie provient des berges de la rivière Quao et est très flexible, souple et se cuit bien dans un four.

Les compétences nécessaires pour faire le bon mélange de sable et d’argile sont également importante et de la quantité de sable devant être mélangé avec d’autres matériaux dépend de l’élément de poterie, de la taille et de sa future utilisation.

Tous ces facteurs font que les poteries de Bau Truc sont véritablement unique et très différente des poteries d’ailleurs, n’hésitez donc pas à découvrir ce petit village lors de votre passage dans le Sud Est du Vietnam.

source: sggp

Katherine Muller, délégué général de l’UNESCO au Vietnam a remis le certificat de l’UNESCO à la province de Phu Tho et espère que la province et le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme fera tout son possible pour préserver et promouvoir le chant «Xoan».

Lors de la cérémonie, le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan a donné son accord à propos du plan de la province afin de préserver et de promouvoir le chant Xoan.
Il a ajouté que la province de Phu Tho devrait avoir des projets appropriés afin de populariser le chant «Xoan» dans les écoles et les centres d’éducation dans toute la province.

Le même jour, la province de Phu Tho a décerné des médailles Hung Vuong médailles, les plus nobles des prix dans la province, à sept personnes comprenant des dirigeants, des chercheurs et des scientifiques pour des réalisations exceptionnelles aidant à préserver et promouvoir les valeurs du chant ‘Xoan’.

Les Médailles pour la promotion de chant «Xoan» ont également été donné à 13 groupes et 59 individus.

Selon le folklore vietnamien, le dragon, la licorne, la tortue et le Phoenix sont les quatre créatures mythiques souvent mentionnées dans les contes et légendes, avec seulement la tortue qui soit réellement existante de nos jours.

Des zoologistes pensent que la tortue étant de petite taille, elle aurait survécu pour cette raison alors que les autres créatures de la taille de monstres ont disparu par manque de nourriture que leur habitat rétréci.

Ils pensent que les dragons, licornes et phénix ont réellement existé des millions d’années alors que des fossiles de créatures semblables ont été trouvés, tels que le dragon d’eau chinois, en Indonésie.

Les populations rurales sont toujours superstitieuses, et pensent toujours que des fortes pluies et des vents forts sont mis en place lorsque le dragon vole au-dessus de leurs terres, ou les séismes et les tsunamis se produisent lorsque le dragon se réveille d’un sommeil de mille an!

L’image du dragon a été donné sous différentes formes et aspects dans différentes phases de l’histoire. Durant la dynastie des Le, le dragon avait un corps de serpent, une tête de licorne et tenait une perle orientale dans sa bouche. Plus tard, durant la dynastie des Ly et Tran, son corps est devenu plus court et a été recouvert d’écailles, une barbe autour de sa bouche et son nez était aussi grand qu’une perle orientale.

Les représentations de dragon étaient autrefois utilisées pour orner les palais impériaux ou sur toiles et sur les broderies des vêtements des Rois. Plus tard, ils étaient plus fréquemment utilisés sur les toits des pagodes et des temples et le long des balustrades et escaliers dans les maisons de la noblesse. Les dragons ont toujours été utilisés sur ​​les œuvres en relief ( vous en apercevrez d’ailleurs beaucoup si vous vous rendez dans la ville d’Hué ).

Il y a une croyance indiquant que les dragons royaux des rois ont cinq ongles d’orteil alors que les dragons des gens du commun ont trois ongles d’orteil. Les artistes et sculpteurs ont beaucoup représenté les dragons dans les reliefs tandis que les joailliers les ont utilisé abondamment dans les ornements de pierres précieuses, d’or et de diamants.

Les Vietnamiens pensent qu’ils sont les descendants des dragons et des fées, comme l’indique la légende Lac Long Quan-Au Co. La plupart des pays dans le monde ont créé leurs propres symboles d’animaux, comme le kangourou en Australie et le lion à Singapour. Chaque nation choisit d’adopter les bonnes caractéristiques de leur animal national choisi.

Le Vietnam a deux symboles importants, l’un étant le dragon qui est synonyme de richesse matérielle et l’autre la fée qui représente l’intelligence et l’esprit positif de l’homme.

Il est également intéressant d’observer que la carte géographique du Vietnam ressemble à un dragon.

Il y a une supposition que le dragon est un avatar d’un serpent ou d’une carpe, qui avait mené une vie pieuse et religieuse depuis des siècles. En conséquence, les gens dans le nord du Vietnam offrent habituellement des carpes au Dieu de la cuisine chaque année pour voir la famille pieuse partir pour le ciel.

Personne n’a jamais réellement aperçu un dragon, mais tous croient que le dragon symbolise la richesse matérielle et spirituelle.

2012 est «L’année du dragon» et le peuple vietnamien est certain que ce sera une bonne année dans tous les aspects de la vie au niveau économique, politique ou même pour la défense nationale.

source: sggp

Les trois premières lauréates représenteront le Vietnam à un concours de beauté international Miss Ethnie en 2012, organisé par le comité du commerce équitable et le Comité des affaires des minorités ethniques.

Le concours de beauté vise à honorer les valeurs traditionnelles, la beauté, le talent et l’intelligence des femmes des groupes ethniques minoritaires ainsi que de renforcer la solidarité entre les différents groupes ethniques.

La photo de l’article présente H’Phao Nie de la province de de Dak Lak ( à gauche ) et Mung Thuy Linh de la province de Ha Giang ( à droite ).

Les participantes seront en compétition les unes avec les autres dans différentes disciplines très variées, allant de la présentation en maillot de bain, à la section Questions/Réponses, le jogging, l’arrangement floral, le chant, la danse, la cuisine, le tissage, et la pratique de la méditation et le yoga. Elles participeront également à des activités sociales, culturelles et caritatives, les activités de protection de l’environnement et la visite les vestiges culturels et historiques.

La gagnantz recevra un prix en espèces de 100 millions de VND. La première et la seconde dauphine recevront des prix en espèces de 70 millions VND et 50 millions VND chacune.

Les organisateurs décerneront également de nombreux autres titres tels que Miss Saigon, Miss bienvenue, les plus beaux costumes ethniques le plus joli physique, le plus beau visage, la plus belle peau, la plus talentueuse, Miss Ao Dai, Miss région montagneuse, Miss tourisme, les plus beaux cheveux et le plus beau sourire.

La finale aura lieu à Ho Chi Minh Ville du 26 Novembre au 10 Décembre 2011.

La remise des prix et la nuit le couronnement aura lieu au Théâtre de Hoa Binh, district 10, Ho Chi Minh Ville à 20 heures le 12 Décembre. L’événement sera diffusé en direct sur ​​les chaînes HTV et VTV.

source : sggp

Cette Journée des femmes vietnamiennes a été crée le 20 Octobre 1930, suite au mouvement des Femmes du Vietnam contre l’impérialisme (maintenant renommé l’Union des femmes vietnamiennes) a été officiellement établi, pour marquer l’événement, le Parti communiste du Vietnam a décidé que le 20 Octobre de chaque année serait le jour traditionnel de cette organisation, et aussi profiter de cet anniversaire pour honorer les femmes du Vietnam, qui a finalement pris le nom de « Ngày Phụ nữ Việt Nam » soit la journée des femmes vietnamiennes.

De nos jours, les célébrations le 20 Octobre au Vietnam sont l’occasion de nombreuses activités sont organisée en l’honneur des femmes vietnamiennes, de nombreuses agences et entreprises tiennent une cérémonie de récompenses pour les femmes.

Cette journée est très importante pour les femmes vietnamiennes, une sorte de Saint Valentin de l’automne alors surtout pensez y !

Le Festival du riz du Vietnam est une opportunité pour les entreprises d’échanger des expériences, des nouvelles technologies et introduire leurs produits aux consommateurs et aux futurs partenaires commerciaux.

De nombreux séminaires sur la promotion de riz vietnamien sur le marché mondial aura lieu pendant le festival.
Le festival proposera également un large éventail d’activités, y compris des expositions sur la culture du riz à l’eau et le développement du riz vietnamien, des feux d’artifices, des spectacles de musique, et les différentes marques de riz disponibles au Vietnam, un concours de beauté «Miss Campagne » ainsi qu’un concours de photos seront également proposés lors du festival.

Le Festival du riz du Vietnam coïncidera avec la course de bateaux Ngo du Ooc-om-bok, une activité culturelle traditionnelle du peuple khmer.

Sur les deux jours menant à la dixième pleine lune de l’année, quand les pluies ont cessé et que le riz est la maturation dans les champs, le peuple khmer qui vivent dans la province du delta du Mékong de Soc Trang supplie leur divinité la lune pour une récolte exceptionnelle et la bonne fortune de la fête de Ooc-om-bok. Les gens prient pour la bonne chance, bonheur, beau temps et une récolte exceptionnelle, et expriment leur tristesse et les soucis puis ils prient pour que leur dieu leur remettent les faveurs et leur donnent une vie meilleure.

Le premier Festival du Riz du Vietnam a eu lieu dans la province de Hau Giang dans le Delta du Mékong en 2009.

Le gâteau de lune contient en général dans son centre des jaunes d’œufs salés lui procurant une couleur jaune vive pouvant être comparé à une pleine lune. En ce qui concerne l’aspect extérieur du gâteau, elle est décorée de motifs en relief ou et des textes de vœux pour la fête de la Lune.
Les gâteaux de lune peuvent être de différentes sortes, dont certaines typiques d’une région donnée, on peut trouver les gâteau avec crème de lotus ou graines de lotus, au cinq noix
à la pâte de durian, à la pâte de haricots rouges,à la purée de dattes, à la purée d’ananas confit,à la purée de haricot mungo, à la purée de soja …

Aux gâteaux de lune est liée une anecdote historique : la tradition veut que le signal de la révolte des Chinois Han contre la dynastie mongole Yuan qui allait amener l’avènement des Ming ait été donné par le biais de messages cachés à l’intérieur de ces pâtisseries que seuls les Hans consommaient ( source wiki ).

Au Vietnam, contrairement aux autres pays, les gâteaux de lune vietnamiens sont toujours proposés par deux. Chaque paire se compose d’un gâteau cuit au four ( banh nuong ) et un snowskin ( banh deo ). Les remplissages peuvent être encore plus variés avec du poulet rôti salé, du porc, de l’aileron de requin, des haricots mungo, de la noix de coco … Cependant, les gâteaux de lunes suivant les méthodes traditionnelles sont constitués à partir de graines de lotus, de melon d’hiver enrobés de sucre, chinoise saucisse, cacahuètes et graines de sésame.

Enfin, la tradition veut que les gâteaux de Lune soient offerts aux personnes que l’on aime, que ça soit ses parents, ses amis ou même l’élu de son cœur.

Les prochaines dates :
Fête de la lune 2018: 24 septembre
Fête de la lune 2019: 13 septembre
Fête de la lune 2020: 1er octobre

Ba Be est le plus grand lac naturel du Vietnam. Il a été formé il y a environ 200 millions d’années. Le lac est entouré de falaises de calcaire, qui à leur tour sont recouvertes par des forêts primaires.

Le Lac de Ba Be est un réservoir de biodiversité , Il fait également partie intégrale du parc national de Ba Be.

La Convention de Ramsar (Convention relative aux zones humides d’importance internationale, en particulier pour les habitats de la sauvagine) est un traité international pour la conservation et l’utilisation durable des zones humides, pour enrayer les empiétements progressifs sur les zones humides et la perte de ces ponts d’eau dans l’avenir, en reconnaissant les fondamentaux écologiques fonctions aux zones humides et leur valeur économique, culturelle, scientifique et récréative. Elle a été nommé ainsi par rapport à la ville de Ramsar en Iran.

La conservation de la biodiversité de l’Agence de Ramsar au Viet Nam travaille actuellement sur ​​la nomination du parc national de Tram Chim du delta du Mékong au Vietnam comme quatrième site Ramsar .

Toutes les activités du peuple khmer au cours de leur vie se déroulent dans la pagode, qui contient toutes les caractéristiques uniques de la culture khmère, y compris les douanes, les activités religieuses et l’art populaire.

Le Chol Chnam Thmay festival, qui tombe sur la mi-avril chaque année et est l’un des plus importants festivals du peuple khmer dans l’année est généralement organisée dans les pagodes.

La pagode Khmer Theravada dans la province est considérée comme un musée et une encyclopédie qui gardent patrimoines culturels nationaux tels que script, les œuvres littéraires, les coutumes et les rituels traditionnels.

C’est également un lieu où les jeunes moines bouddhistes et les Khmers apprennent les écrits Khmers et vietnamien, les sciences sociales et naturelles et les dogmes bouddhiques, ainsi que lire les journaux.

La Province de Vinh Long comprte pas moins de 13 pagodes khmères, principalement dans les districts de Tam Binh, Binh Minh, Tra On et Vung Liem , pour répondre aux demandes de pratiques religieuses, les activités culturelles et fêtes traditionnelles de plus de 24.000 habitants khmers locaux.

Au cours des dernières années, la province de Vinh Long a fourni un appui en raison de pagodes dans tous les domaines afin de servir au peuple khmer les activités religieuses et culturelles, a déclaré Son Ry Ta, responsable du ministère provincial des Affaires ethniques.

Source : sggp

Nguyen Thi Kim Hai, vice-présidente du Comité populaire du district de Phu Tho a déclaré qu’une série d’activités liées à la culture, aux sports et au tourisme auront lieu dans la province avec la participation de nombreuses villes et provinces à travers le Vietnam. Elle a également déclaré que toutes les cérémonies de sacrifice auront lieu au Temple Lac Long Quan, Temple Mère de Au Co et au Temple Thuong.

Un festival intitulé «Retour aux racines » aura également lieu à Phu Tho pour stimuler le tourisme des provinces de Phu Tho, Yen Bai et Lao Cai.

L’événement mettra en vedette une danse du lion, un chant Xoan (chant culte des ancêtres), des concours de cuisine traditionnels comme le « banh chung » (gâteau carré de riz gluant) et le « banh day » (gâteau de riz) au temple Hung.

La province organisera également un séminaire sur « Le culte des rois Hung » dans le cadre des efforts visant à obtenir la reconnaissance de l’UNESCO du festival en tant que patrimoine culturel immatériel.
L’événement est une occasion annuelle pour rendre hommage aux rois Hung, dont la contribution à la fondation de la nation est reconnue et respectée ainsi que pour montrer l’amour et de fierté pour le pays.

La légende veut que Lac Long Quan a été un dragon qui a rencontré et épousé fée Au Co, qui plus tard a donné naissance à 100 œufs à partir desquels 100 enfants sont nés. Le couple va alors se séparer à cause de leurs origines différentes. L’homme s’en alla vers le large avec 50 de leurs enfants, tandis que son épouse est allée vers la montagne avec l’autre moitié du clan.

Le fils aîné, qui a suivi son père, fut lui-même couronné premier roi du Vietnam Hung et le peuple vietnamiens sont à présents les descendants de ses enfants.
D’après la légende, le premier roi Hùng Vương arrive à la tête d’un royaume couvrant l’actuel Vietnam et une partie du Sud de la Chine en 2888 avant JC. Il est le fondateur de la dynastie Hồng Bàng, qui régna jusqu’en 258 avant JC.

De nombreuses visiteurs et invités de prestiges ont offert de l’encens au roi Tran Nhan Tong, qui a régné sur le Vietnam de 1279 à 1293, puis a renoncé au trône afin de consacrer sa vie au bouddhisme. Toutes les personnes présentes ont également rejoint une autre cérémonie afin de prier pour la paix pour le pays et ses citoyens.

La Société Tung Lam tour a développé un système de téléphérique pour servir les touristes qui veulent visiter la pagode Dong sur la montagne Bach Van Son. Malheureusement, les 70 remontées mécaniques sont encore incapables de répondre à l’affluence touristique et des centaines de visiteurs ont du marcher jusqu’à la pagode Dong.

Yen Tu a jusqu’ici accueilli plus de 20.000 visiteurs depuis le premier jour de l’année lunaire et le festival durera tout le printemps pour une durée de trois mois. L’année dernière, le festival a enregistré plus de 2,1 millions de visiteurs d’après le Comité de Direction de la pagode de Yen Tu.

La montagne Yen Tu est située à environ 50km de la ville de Ha Long. Le tracé sinueux du pèlerinage au pied de la montagne à son sommet est presque de 30 km. Sur le plus haut sommet se trouve la pagode Dong, qui est à plus de 1000m d’altitude.

La beauté naturelle du territoire et des paysages à couper le souffle dans son milieu environnant des pagodes anciennes et des ermitages seraient les raisons pour lesquelles le roi Tran Nhan Tong renoncé à son trône afin de consacrer sa vie au bouddhisme sur cette majestueuse montagne. Il a couronné son fils comme héritier de son empire et après être devenu moine, il a fondé la secte de méditation Truc Lam qui a donné plus tard à Yen Tu la reconnaissance en tant que principal centre de méditation du pays pour le bouddhisme.

Pour ce qui est d’Hanoi, c’est pas moins de 29 spectacles qui sont prévus, y compris des shows sur grands écrans notamment au lac de Hoan Kiem (District de Hoan Kiem ), au lac de Dong Da (district de Dong Da), à l’ Hôtel Thang Loi (district de Tay Ho) et au lac Van Quan (District de Ha Dong ) ou le ciel s’allumera sous les effets de lumière.
Pendant ce temps, huit feux d’artifice artistiques seront également prévus à Ho Chi Minh Ville et ses alentours.
La zone autour de la compagnie Caric, au chantier naval français et réparation de navires dans le district 2, la zone de construction du centre politique et administratif du district 7, Go Vap district au parc culturel , au domaine de Nga Ba Giong le Memorial des martyrs héroïques du district de Hoc Mon , au temple de Ben Duoc le Temple des Martyrs héroïque dans le district de Cu Chi, au parc historique de la culture ethnique dans le District 9, au parc culturel de Dam Sen dans le district 11 et du district de Can Gio proposeront tous des spectacles pyrotechniques et des animations.

La ville côtière centrale de Khanh Hoa organisera également des feux d’artifice sur 7 places différentes dont deux dans la ville de Nha Trang, Cam Ranh, Ninh Hoa, Dien Khanh, Cam Lam et Van Ninh districts.

La ville Da Nang sera également de la fête avec quatre spectacles pyrotechniques qui se dérouleront le long de la rivière Han.

De nombreuses performances artistiques et culturelles seront également organisées pour fêter l’arrivée de la nouvelle années à travers le Vietnam mais également à travers le monde dans de nombreuses ambassades et communautés vietnamiennes.

Les photos sont des portraits et décrivent à la fois les coutumes traditionnelles et les changements dans la vie des gens. Des images parfois dans l’opposition, comme le contraste entre les vêtements traditionnels et les antennes paraboliques, les vieux toits et les routes d’asphalte, afin de refléter les changements dans la vie de la population ethnique. Les images n’ont pas de titres, ce qui permet au spectateur de penser librement, de sentir et de découvrir les personnages, d’ «essayer de les rencontrer, leur parler, les regarder et les comprendre», comme le propose Sébastien Laval lui même.

Un matin, Sébastien Laval indique qu’il est venu dans un village au Laos et il y a rencontré une jeune fille portant son frère devant sa maison. L’après-midi, elle avait fait connaissance avec Sébastien, qui a réussi à capturer une photo d’elle assise sur le sable avec un sourire radieux.

Né en 1973, Sébastien Laval a découvert la photographie quand il a reçu un appareil photo de son père. Il s’installe à Paris pour travailler comme assistant pour un studio photo en 1992 et par la suite il a commencé à travailler comme professionnel de la photo à Poitiers.

Sébastien Laval s’est rendu au Vietnam pour la première fois en 1995 et a accumulé des milliers d’images de personnes dans environ 20 groupes ethniques différents du Vietnam, qu’il a d’ailleurs l’intention de publier dans un prochain livre.

L’exposition actuelle va durer jusqu’au 11 Février 2011 et se situe à L’Espace, 24 Trang Tien Street, à Hanoi.

La rue des fleurs Nguyen Hue sera ouverte aux visiteurs à 6h du matin le 28 e jour du calendrier lunaire Décembre et restera ouverte pendant sept jours jusqu’au quatrième jour de la nouvelle année lunaire.

Tout au long des sept jours la rue des fleurs restera ouverte au public et tous les véhicules seront interdits sur l’ensemble du tronçon de la rue Nguyen Hue jusqu’à la Quach Thi Trang vers l’Opéra de Saigon.

Aux dernières nouvelles, le ministère des Transports de Ho Chi Minh Ville a approuvé un investissement de 155 milliards de VND ( 5,7 millions d’euros ) sur un projet d’embellissement des deux côtés Est – Ouest de la route.

La Division de la circulation de gestion urbaine n ° 1 va investir dans le projet qui comprend la plantation d’arbres et l’installation d’un système d’irrigation automatique.

Quelques Photos de la rue fleurie Nguyen Hue des années passées :